La chaleur tropicale enveloppe et pénétre dés la premiére inspiration et on ne tarde guére á se sentir moite et alangui.
Pour qui a lu des auteurs sud américains, des réminiscences littéraires infiltrent les impressions propres ! La forêt inextricable grouillant d'une vie cachée et redoutable...Les longs fleuves tour á tour larges et tranquilles ou étroits et tumultueux...La terre aux rouges incroyables...les odeurs, tantôt florales tantôt putrides, outrageusement exhalées...Crissements, bruissements, sifflements...
Dans les superbes "Contes d'amour, de folie et de mort", Horacio Quiroga (d'origine urugayenne mais ayant passé la plus grande partie de sa vie ici, dans la province argentine de "Misiones") les animaux parlent ; la mort projette une ombre annonciatrice ; le miel sauvage, produit du butinage de fleurs narcoleptiques, devient nectar paralysant ; les armées de fourmis carnivores abandonnent sur leur passage les carcasses d'animaux et les squelettes décharnés mais vêtus d'hommes égarés ou impudents...
Seraient-ils sortis d'un des ses autres recueils de nouvelles ("Contes de la forêt"), ce malicieux coati qui déroba sous nos yeux le pique-nique d'un visiteur du Parc National d'Iguazu ? Ces papillons artistes narguant le génie d'un Miró ? Ce serpent arrogant disputant aux hommes le sentier de promenade ? Ce jeune singe éffronté observant qui croit l'observer ? Cet iguane placide indifférent aux regards des curieux...
Mais pourquoi donc sous les Tropiques l'Imaginaire, devenu comme mimétique, s'éprend d'exubérance jusquau délire ?
Le malicieux coati |
Un papillon artiste |
Le serpent arrogant |
Le singe effronté |
L'iguane placide |
Lise, pourras tu me dire chez quel éditeur on trouve les nouvelles que je cite ? Pour les ajouter ´´a la blogothéque :-). Un bisou comme merci !
hello nelly!
RépondreSupprimervoici les ref.pour ta blogothèque :)
Contes de folie et de mort/ Horacio Quiroga- ed .Metailié (Poche),2000.
La bise et au plaisir de te lire toujours...
Gracias, Lisa ! con besitos
RépondreSupprimer