Pictogramme pre-colombien ? :-) Amina |
Pictogramme pre-colombien ? :-) Amina |
Une indienne (comme toujours) tenait ces toilettes publiques. Elle me regardait prendre les photos avec un étonnement non dissimulé. J'engage alors un échange :
- Es bonito ! = C'est joli !
Ravie, avec un grand éclat de rire, elle approuve :
- Si, bonito ! = Oui, joli !
Et de rire ensemble un court et précieux moment pendant
lequel s'abolissent les distances et les différences !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Merci d'être passé(e) !